Política de Privacidad

Política de privacidad de The Nature Conservancy para sitios web

Última actualización: 28 de mayo de 2008

The Nature Conservancy toma su privacidad muy en serio. En este aviso se describe la política de privacidad de The Nature Conservancy en relación con los sitios web www.nature.org,

www.tnc.org.br

y mundotnc.org (en conjunto, el “Sitio Web”). Al visitar el Sitio Web, usted automáticamente acepta las políticas descritas en esta Política de Privacidad. Si no está de acuerdo con esta Política de Privacidad, no le está permitido usar el Sitio Web. The Nature Conservancy puede modificar esta política de privacidad ocasionalmente en forma unilateral y sin aviso previo. Toda modificación se comunicará por este medio, de modo que usted debe asegurarse de comprobar periódicamente si se han efectuado cambios. El hecho de que usted continúe usando este Sitio Web después de haberse publicado alguna modificación implicará su aceptación de tales modificaciones.

Qué información recogemos: The Nature Conservancy puede solicitar y recoger de usted información de identificación personal en diversos puntos del sitio. Según cuál sea la información o los servicios que usted solicite, se le puede pedir que suministre su nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal, número de teléfono, detalles sobre la forma de pago y demás informaciones similares. Una vez que usted haya suministrado información personal, no será un usuario anónimo para The Nature Conservancy.

Información sobre tarjetas de crédito: Si usted decide suministrar información sobre tarjetas de crédito a The Nature Conservancy, usaremos esa información a los efectos para los cuales nos fuera suministrada.

Cómo usa su información The Nature Conservancy: The Nature Conservancy puede usar la información proporcionada por usted con los siguientes propósitos:

  • Tramitar y responder consultas y para los fines para los cuales usted suministró dicha información, tales como tramitar donativos, registrarlo como miembro o renovar su membresía, comprar mercancías o recibir información sobre un proyecto.
  • Personalizar el contenido y mejorar la navegabilidad del Sitio Web.
  • Comunicarle la existencia de nuevos proyectos, características del sitio web, eventos especiales y servicios.
  • Realizar encuestas para medir su grado de satisfacción con nuestro servicio.
  • Aplicar nuestros Términos y Condiciones de Uso.


The Nature Conservancy procesa la información suministrada por usted en servidores ubicados en Estados Unidos.

Con quién comparte la información The Nature Conservancy: Con sujeción al derecho que usted tiene de optar en contrario (según lo expuesto más adelante en esta política), The Nature Conservancy puede compartir su nombre y dirección postal (aunque no su dirección de correo electrónico) con organizaciones que ofrecen productos o servicios que consideramos de posible interés para usted. The Nature Conservancy también puede compartir con terceros la información suministrada por usted en los siguientes casos: (i) para cumplir con una solicitud suya, por ejemplo, para proporcionar información sobre un proyecto, producto o servicio; (ii) para subcontratar una o más de las funciones precedentemente descritas; o (iii) para compartir información del usuario con las autoridades en respuesta a una orden judicial o una petición oficial o cuando consideremos que usted ha infringido nuestros Términos y Condiciones de Uso.

Cuándo y dónde recoge información The Nature Conservancy en el Sitio Web: Además de la información que usted suministre voluntariamente, The Nature Conservancy también recoge los nombres de dominio y direcciones de IP utilizados por las personas que nos visitan, así como estadísticas sobre el uso del sitio, tales como el tipo de navegador y las páginas visitadas. Estos datos no suelen permitir la identificación personal del usuario y se los utiliza para gestionar con mayor eficiencia las actividades de The Nature Conservancy, prepararnos para atender las exigencias de carga de la red, promover nuestra organización y administrar el Sitio Web.

Cómo recogemos información: Además de la información recopilada en la forma descrita, existe una tecnología conocida como "cookies" que puede utilizarse para proporcionarle información personalizada desde un sitio web. Una cookie es un elemento de datos que un sitio web puede enviar a su navegador, el que a su vez puede —según cuál sea la configuración que posea— almacenarlo en su sistema. Por ejemplo, algunas páginas del Sitio Web usan cookies a fin de que The Nature Conservancy pueda brindarle un mejor servicio cuando usted vuelve a ingresar en él. Según el tipo de navegador que use, usted podría configurarlo para notificarle cuando recibe una cookie, dándole la oportunidad de aceptarla o rechazarla. No obstante, tenga en cuenta que la desactivación de las cookies puede impedirle aprovechar ciertos elementos de nuestro Sitio Web.

Cómo protegemos la información: The Nature Conservancy procura resguardar su información personal para evitar su pérdida, uso indebido o alteración. Nuestros servidores están protegidos por medidas razonables de seguridad física y electrónica.

Acceso de menores: Este Sitio Web no está dirigido a niños menores de 13 años, y The Nature Conservancy no recoge a sabiendas información de esos menores. Si usted es menor de 13, no suministre a The Nature Conservancy ninguna información que permita su identificación personal.

Opción: The Nature Conservancy puede compartir su nombre y dirección postal con organizaciones que ofrecen productos o servicios que consideramos de posible interés para usted. Usted tiene derecho a optar por no permitir ese uso compartido de información (en inglés). The Nature Conservancy también puede usar su información personal para enviarle encuestas o mensajes de correo electrónico acerca de los proyectos, eventos y servicios de la entidad. Usted puede optar por no recibir correo electrónico (en inglés) e información de The Nature Conservancy. Por último, usted puede optar por cancelar su membresía en The Nature Conservancy. Para ejerce esa opción o modificar sus preferencias en cualquier momento, haga clic aquí si desea enviar un correo electrónico para solicitar la cancelación de su membresía o efectuar cualquier otra modificación (en inglés).

Si usted es residente de Estados Unidos, puede cancelar su membresía llamando sin cargo a nuestro Grupo de Atención a los Miembros (“Member Care Team”) al teléfono (800) 628-6860 de lunes a viernes de 9:00 a 18:00, hora del Este de Estados Unidos.

Sus derechos de privacidad en California: Si usted es residente de California, la ley le otorga el derecho de solicitar una notificación sobre el uso compartido de información con terceros. Si usted envía su solicitud a la dirección abajo indicada, le enviaremos una notificación de su derecho a impedir que se comparta su información personal así como un medio para hacerlo sin costo alguno. Para recibir tal notificación, envíe una solicitud escrita a la dirección mencionada en la sección Acceso que sigue, especificando que desea recibir su Aviso de Opción para los Usuarios de California ("California Customer Choice Notice"). Recibirá una respuesta en el lapso de treinta días.

Acceso: Si desea que actualicemos su información de contacto o cualquier otro dato de su archivo de inscripción, contáctenos en línea (en inglés) o escríbanos a la siguiente dirección:

Atención: Member Care Team
The Nature Conservancy
4245 N. Fairfax Drive
Suite 100
Arlington, VA 22203 EE.UU.

Si usted es residente de Estados Unidos, sírvase llamar sin cargo a nuestro Grupo de Atención a los Miembros al teléfono (800) 628-6860 de lunes a viernes de 9:00 a 18:00, hora del Este de Estados Unidos.

Enlaces: El Sitio Web contiene enlaces a otros sitios web de terceros. The Nature Conservancy no es responsable de las prácticas de privacidad de tales sitios ni de su contenido.

Correo electrónico: Esta política de privacidad es aplicable al Sitio Web, pero no a la información que usted envíe a The Nature Conservancy por correo electrónico o por otro medio de comunicación. Podemos conservar sus mensajes de correo electrónico u otro tipo de comunicación que nos envíe con el objeto de tramitar sus consultas, responder a sus pedidos y mejorar nuestros servicios.

Contactos: Si desea formular alguna pregunta, inquietud o sugerencia con respecto a esta política de privacidad, contáctenos en línea (en inglés) para enviarnos un mensaje de correo electrónico o, si usted es residente de Estados Unidos, llame sin cargo a nuestro Grupo de Atención a los Miembros al teléfono (800) 628-6860 de lunes a viernes de 9:00 a 18:00, hora del Este (de Estados Unidos).